Характеристики*
Продукт питания для специальных медицинских целей: энтеральное питание Кубитан со вкусом шоколада/ Cubitan Chocolate flavour– смесь жидкая, готовая к употреблению, с высоким содержанием белка и энергии, содержит аргинин, а также соответствующие витамины и микроэлементы. Для диетического питания при мальнутриции (нутритивной недостаточности) для пациентов от 3 лет и старше и взрослых.
Кубитан со вкусом шоколада / Cubitan Chocolate flavour предназначен для диетотерапии для взрослых пациентов и детей от 3 лет с ожогами, синдромом диабетической стопы, трофическими язвами, обширными ранами, тяжелыми травмами, а также для пациентов хирургического профиля, с дополнительной необходимостью в ранозаживлении. Жидкая, готовая к употреблению смесь с высоким содержанием белка и энергии, содержит добавленный аргинин и соответствующие витамины, и микроэлементы для лучшего ранозаживления.
• Высокое содержание белка, положительно влияющее на процесс выздоровления пациентов с инсультом, синдромом диабетической стопы и заживления ран, включая пролежни.
• Содержит аргинин - важный иммунокомпонент, который регулирует иммунные функции организма и ускоряет процесс заживления ран, в том числе пролежней.
• Содержит ингредиенты, важные для процесса заживления ран (каротиноиды, витамины С и Е, цинк).
• Низкое содержание насыщенных жиров.
• Содержит в основном LCT жиры (длинноцепочечные триглицериды).
• Безглютеновый продукт.
• Упаковано в асептических условиях. Стерилизовано при ультравысокой температуре.
* согласно научных исследований и рекомендаций для диетического питания пациентов с хроническими ранами, список не является полным:
1. Cereda et al. A nutritional formula enriched with arginine, zinc, and antioxidants for the healing of pressure ulcers: a randomized trial, Annals of Internal Medicine, 2015; 162:167-174.
2. Aquilani et al., Effect of calorie-protein supplementation on the cognitive recovery of patients with subacute stroke, NutritionalNeuroscience 2008 Vol. 11: 235-240.
Показания к применению*
Кубитан со вкусом шоколада / Cubitan Chocolate flavour – это пищевой продукт для медицинских целей, предназначенный для пищевой терапии. Он питает организм больного человека, обеспечивая его набором всех необходимых питательных веществ. Правильное питание помогает организму восстановить силы при болезни, улучшить мышечную силу, качество жизни и решить проблемы с питанием, связанные с болезнью.
Питание имеет значение!
Кубитан со вкусом шоколада / Cubitan Chocolate flavour богат белками и витаминами А, С и Е, которые рекомендуется потреблять людям с пролежнями и трудно заживающими ранами. Адекватное питание пациентов с трудно заживающими ранами и пролежнями является важным элементом эффективного ухода за пациентами**.
Кроме того, Кубитан со вкусом шоколада / Cubitan Chocolate flavour поддерживает лечение пациентов после лучевой терапии. Увеличенное количество белков в сочетании з аргинином уменьшает проявление побочных эффектов после облучения**.
Состояния, связанные с потерей аппетита и/или отказом от приема пищи, особенно:
• лежачие больные с пролежнями
• с нарушениями ранозаживления
• после инсульта в хронической фазе и во время выздоровления
• пациенты с синдромом диабетической стопы
• после операции и в период реабилитации
• с повышенной потребностью в белке и энергии
• при буллезном эпидермолизе
• при нутритивной недостаточности (мальнутриции)
* согласно научных исследований и рекомендаций для диетического питания пациентов с хроническими ранами, список не является полным:
1. Cereda et al. A nutritional formula enriched with arginine, zinc, and antioxidants for the healing of pressure ulcers: a randomized trial, Annals of Internal Medicine, 2015; 162:167-174.
2. Aquilani et al., Effect of calorie-protein supplementation on the cognitive recovery of patients with subacute stroke, NutritionalNeuroscience 2008 Vol. 11: 235-240.
**Shukla J1, Chatterjee S, Thakur VS, Premachandran S, Checker R, Poduval TB. L-Arginine reverses radiation-induced immune dysfunction: the need for optimum treatment window. Radiat Res. 2009 Feb;171(2):180-7. doi: 10.1667/RR1241.1.
Состав:молочныйбелок (из коровьегомолока), вода, мальтодекстрин, сахар, растительные масла (рапсовое масло, подсолнечное масло), L-аргинин, какао порошок, регулятор кислотности (лимонная кислота), L-аскорбат натрия, каротиноиды (содержит сою) (β-каротин, экстракт ликопина из томатов, лютеин), гидроортофосфат магния, ароматизатор (ваниль), эмульгатор (соевыйлецитин), хлорид холина, DL-альфа-токоферол, хлорид калия, цитрат калия, фосфат кальция, лактат железа (II), стабилизатор (каррагинан), сульфат цинка, хлорид натрия, глюконат меди, сульфат марганца (II), никотинамид, D-пантотенат кальция, гидрохлорид пиридоксина, рибофлавин, гидрохлорид тиамина, фторид натрия, ретинилацетат, хлорид хрома (III), селенит натрия, молибдат натрия, йодид калия, фитоменадион, D-биотин, холекальциферол, цианокобаламин. Без ГМО. Без глютена.
Питательная ценность на 100 ml (мл) | ||
Энергетическая ценность | kJ (кДж)/ kcal (ккал) | 520/124 |
Жиры, из них: | g (г) | 3,5 |
Насыщенные | g (г) | 0,5 |
Углеводы, из них: | g (г) | 14,5 |
Cахара | g (г) | 7,1 |
Лактоза | g (г) | 1,7 |
Пищевые волокна | g (г) | <0,5 |
Белки из них: | g (г) | 8,8 |
L-аргинин | g (г) | 1,52 |
Соль | g (г) | 0,13 |
Витамины: | ||
Витамин A | μg RE (мкг RE) | 119 |
Витамин D | μg (мкг) | 1,3 |
Витамин E | mg α-TE (мг α-TE) | 19 |
Витамин K | μg (мкг) | 10 |
Тиамин | mg (мг) | 0,28 |
Рибофлавин | mg (мг) | 0,63 |
Ниацин (преформированный) | mg (мг) | 1,5 |
Ниацин (включая триптофан) | mg NE (мг NE) | 3,4 |
Пантотеновая кислота | mg (мг) | 1 |
Витамин В6 | mg (мг) | 0,65 |
Фолиевая кислота | μg (мкг) | 100 |
Витамин В12 | μg (мкг) | 0,79 |
Биотин | μg (мкг) | 7,5 |
Витамин C | mg (мг) | 125 |
Минеральные вещества: | ||
Натрий | mg (мг) | 50 |
Калий | mg (мг) | 150 |
Хлориды | mg (мг) | 80 |
Кальций | mg (мг) | 225 |
Фосфор | mg (мг) | 182 |
Фосфаты | mg (мг) | 558 |
Магний | mg (мг) | 42 |
Железо | mg (мг) | 3 |
Цинк | mg (мг) | 4,5 |
Медь | mg (мг) | 0,68 |
Марганец | mg (мг) | 1,3 |
Фториды | mg (мг) | 0,19 |
Молибден | μg (мкг) | 19 |
Селен | μg (мкг) | 32 |
Хром | μg (мкг) | 18 |
Йод | μg (мкг) | 25 |
Прочее | ||
Каротиноиды | mg (мг) | 0,75 |
Холин | mg (мг) | 69 |
Осмолярность | mOsmol/l (мОсмоль/л) | 490 |
Вода | ml (мл) | 80 |
Важная информация:
Только для энтерального применения! Не использовать парентерально! Применять только под наблюдением врача!Не может быть использовано в качестве единственного источника питания. Не использовать для детей в возрасте до 3 лет. Осторожно использовать для детей и подростков в возрасте от 3 до 17 лет. Не рекомендуется использовать для критически больных пациентов. Следует постоянно контролировать потребление жидкости для обеспечения адекватной гидратации. Не является лекарственным средством.
Противопоказания
- Аллергия на белки коровьего молока.
- Индивидуальная непереносимость компонентов.
- Галактоземия.
- Возраст от 0 до 3 лет.
Рекомендуемый срок потребления:срок потребления согласовывается с врачом.
Условия хранения:хранить в сухом и прохладном месте (от +5 до +25 °С) при относительной влажности не более чем 75%. После открытия закрыть бутылочку и хранить в холодильнике и использовать в течение 24 часов.
Форма выпуска:жидкая смесь в пластиковой бутылочке, 4 бутылочки в картонной коробке объемом 4х200 ml (мл) ℮ (800 ml (мл)).
Срок годности:9 месяцев
Производитель:«Н.В. Нутриция», Нидерланды, Эерсте Стационсстраат 186, 2712 HM Зутермер / "N.V. Nutricia", Eerste Stationsstraat 186, 2712 HM Zoetermeer, The Netherlands
Импортер:ООО с иностранными инвестициями “Нутриция Украина”, ул. Викентия Хвойки, 18/14, корп. 2, г. Киев, 04080, Украина, тел. 0 800 50 17 85 (09:00-19:00, звонки со стационарных телефонов по Украине бесплатные).
Способ применения
Перед употреблением хорошо взболтать.
Готов к употреблению, лучше употреблять охлажденным.
Кубитан со вкусом шоколада / Cubitan Chocolate flavour необходимо пить медленно по причине его высокой осмолярности и связанного с ней риска возникновения диареи, особенно во время первого применения: 1 бутылочку в течение минимум 30 минут маленькими глотками.
Рекомендации по применению:
Продукт питания для специальных медицинских целей: энтеральное питание Кубитан со вкусом шоколада / Cubitan Chocolate flavour − смесь жидкая, готовая к употреблению, с высоким содержанием белка и энергии, содержит аргинин и соответствующие витамины, и микроэлементы. Для диетического питания для пациентов с хроническими ранами от 3 лет и старше и взрослых.
Предостережения при применении:
- Не использовать для детей в возрасте до 3 лет.
- Осторожно использовать для детей в возрасте 3-17 лет.
- Нельзя использовать в качестве единственного источника питания.
- Не рекомендуется для использования критически больным пациентам.
- Не является лекарственным средством.
Рекомендации по применению:
- Следует использовать под наблюдением врача.
- Во время использования строго придерживайтесь возрастных рекомендаций.
- Продукт не предназначен для парентерального питания.
Рекомендуемый срок употребления*:
Рекомендовано употреблять 1-3 бутылочки (248 - 744 ккал) Cubitan в день в течение 14 дней или больше, если ваш врач не порекомендовал вам иное.
* A.L. Cawood,E.R. Walters,T.R. Smith, R.J. Stratton Systematic review and meta-analysis of the effects of high protein oral nutritional supplements. Clinical Nutrition.Vol.37. 1. S305. 2018
Характеристики*
Продукт питания для специальных медицинских целей: энтеральное питание Кубитан со вкусом шоколада/ Cubitan Chocolate flavour– смесь жидкая, готовая к употреблению, с высоким содержанием белка и энергии, содержит аргинин, а также соответствующие витамины и микроэлементы. Для диетического питания при мальнутриции (нутритивной недостаточности) для пациентов от 3 лет и старше и взрослых.
Кубитан со вкусом шоколада / Cubitan Chocolate flavour предназначен для диетотерапии для взрослых пациентов и детей от 3 лет с ожогами, синдромом диабетической стопы, трофическими язвами, обширными ранами, тяжелыми травмами, а также для пациентов хирургического профиля, с дополнительной необходимостью в ранозаживлении. Жидкая, готовая к употреблению смесь с высоким содержанием белка и энергии, содержит добавленный аргинин и соответствующие витамины, и микроэлементы для лучшего ранозаживления.
• Высокое содержание белка, положительно влияющее на процесс выздоровления пациентов с инсультом, синдромом диабетической стопы и заживления ран, включая пролежни.
• Содержит аргинин - важный иммунокомпонент, который регулирует иммунные функции организма и ускоряет процесс заживления ран, в том числе пролежней.
• Содержит ингредиенты, важные для процесса заживления ран (каротиноиды, витамины С и Е, цинк).
• Низкое содержание насыщенных жиров.
• Содержит в основном LCT жиры (длинноцепочечные триглицериды).
• Безглютеновый продукт.
• Упаковано в асептических условиях. Стерилизовано при ультравысокой температуре.
* согласно научных исследований и рекомендаций для диетического питания пациентов с хроническими ранами, список не является полным:
1. Cereda et al. A nutritional formula enriched with arginine, zinc, and antioxidants for the healing of pressure ulcers: a randomized trial, Annals of Internal Medicine, 2015; 162:167-174.
2. Aquilani et al., Effect of calorie-protein supplementation on the cognitive recovery of patients with subacute stroke, NutritionalNeuroscience 2008 Vol. 11: 235-240.
Показания к применению*
Кубитан со вкусом шоколада / Cubitan Chocolate flavour – это пищевой продукт для медицинских целей, предназначенный для пищевой терапии. Он питает организм больного человека, обеспечивая его набором всех необходимых питательных веществ. Правильное питание помогает организму восстановить силы при болезни, улучшить мышечную силу, качество жизни и решить проблемы с питанием, связанные с болезнью.
Питание имеет значение!
Кубитан со вкусом шоколада / Cubitan Chocolate flavour богат белками и витаминами А, С и Е, которые рекомендуется потреблять людям с пролежнями и трудно заживающими ранами. Адекватное питание пациентов с трудно заживающими ранами и пролежнями является важным элементом эффективного ухода за пациентами**.
Кроме того, Кубитан со вкусом шоколада / Cubitan Chocolate flavour поддерживает лечение пациентов после лучевой терапии. Увеличенное количество белков в сочетании з аргинином уменьшает проявление побочных эффектов после облучения**.
Состояния, связанные с потерей аппетита и/или отказом от приема пищи, особенно:
• лежачие больные с пролежнями
• с нарушениями ранозаживления
• после инсульта в хронической фазе и во время выздоровления
• пациенты с синдромом диабетической стопы
• после операции и в период реабилитации
• с повышенной потребностью в белке и энергии
• при буллезном эпидермолизе
• при нутритивной недостаточности (мальнутриции)
* согласно научных исследований и рекомендаций для диетического питания пациентов с хроническими ранами, список не является полным:
1. Cereda et al. A nutritional formula enriched with arginine, zinc, and antioxidants for the healing of pressure ulcers: a randomized trial, Annals of Internal Medicine, 2015; 162:167-174.
2. Aquilani et al., Effect of calorie-protein supplementation on the cognitive recovery of patients with subacute stroke, NutritionalNeuroscience 2008 Vol. 11: 235-240.
**Shukla J1, Chatterjee S, Thakur VS, Premachandran S, Checker R, Poduval TB. L-Arginine reverses radiation-induced immune dysfunction: the need for optimum treatment window. Radiat Res. 2009 Feb;171(2):180-7. doi: 10.1667/RR1241.1.
Состав:молочныйбелок (из коровьегомолока), вода, мальтодекстрин, сахар, растительные масла (рапсовое масло, подсолнечное масло), L-аргинин, какао порошок, регулятор кислотности (лимонная кислота), L-аскорбат натрия, каротиноиды (содержит сою) (β-каротин, экстракт ликопина из томатов, лютеин), гидроортофосфат магния, ароматизатор (ваниль), эмульгатор (соевыйлецитин), хлорид холина, DL-альфа-токоферол, хлорид калия, цитрат калия, фосфат кальция, лактат железа (II), стабилизатор (каррагинан), сульфат цинка, хлорид натрия, глюконат меди, сульфат марганца (II), никотинамид, D-пантотенат кальция, гидрохлорид пиридоксина, рибофлавин, гидрохлорид тиамина, фторид натрия, ретинилацетат, хлорид хрома (III), селенит натрия, молибдат натрия, йодид калия, фитоменадион, D-биотин, холекальциферол, цианокобаламин. Без ГМО. Без глютена.
Питательная ценность на 100 ml (мл) | ||
Энергетическая ценность | kJ (кДж)/ kcal (ккал) | 520/124 |
Жиры, из них: | g (г) | 3,5 |
Насыщенные | g (г) | 0,5 |
Углеводы, из них: | g (г) | 14,5 |
Cахара | g (г) | 7,1 |
Лактоза | g (г) | 1,7 |
Пищевые волокна | g (г) | <0,5 |
Белки из них: | g (г) | 8,8 |
L-аргинин | g (г) | 1,52 |
Соль | g (г) | 0,13 |
Витамины: | ||
Витамин A | μg RE (мкг RE) | 119 |
Витамин D | μg (мкг) | 1,3 |
Витамин E | mg α-TE (мг α-TE) | 19 |
Витамин K | μg (мкг) | 10 |
Тиамин | mg (мг) | 0,28 |
Рибофлавин | mg (мг) | 0,63 |
Ниацин (преформированный) | mg (мг) | 1,5 |
Ниацин (включая триптофан) | mg NE (мг NE) | 3,4 |
Пантотеновая кислота | mg (мг) | 1 |
Витамин В6 | mg (мг) | 0,65 |
Фолиевая кислота | μg (мкг) | 100 |
Витамин В12 | μg (мкг) | 0,79 |
Биотин | μg (мкг) | 7,5 |
Витамин C | mg (мг) | 125 |
Минеральные вещества: | ||
Натрий | mg (мг) | 50 |
Калий | mg (мг) | 150 |
Хлориды | mg (мг) | 80 |
Кальций | mg (мг) | 225 |
Фосфор | mg (мг) | 182 |
Фосфаты | mg (мг) | 558 |
Магний | mg (мг) | 42 |
Железо | mg (мг) | 3 |
Цинк | mg (мг) | 4,5 |
Медь | mg (мг) | 0,68 |
Марганец | mg (мг) | 1,3 |
Фториды | mg (мг) | 0,19 |
Молибден | μg (мкг) | 19 |
Селен | μg (мкг) | 32 |
Хром | μg (мкг) | 18 |
Йод | μg (мкг) | 25 |
Прочее | ||
Каротиноиды | mg (мг) | 0,75 |
Холин | mg (мг) | 69 |
Осмолярность | mOsmol/l (мОсмоль/л) | 490 |
Вода | ml (мл) | 80 |
Важная информация:
Только для энтерального применения! Не использовать парентерально! Применять только под наблюдением врача!Не может быть использовано в качестве единственного источника питания. Не использовать для детей в возрасте до 3 лет. Осторожно использовать для детей и подростков в возрасте от 3 до 17 лет. Не рекомендуется использовать для критически больных пациентов. Следует постоянно контролировать потребление жидкости для обеспечения адекватной гидратации. Не является лекарственным средством.
Противопоказания
- Аллергия на белки коровьего молока.
- Индивидуальная непереносимость компонентов.
- Галактоземия.
- Возраст от 0 до 3 лет.
Рекомендуемый срок потребления:срок потребления согласовывается с врачом.
Условия хранения:хранить в сухом и прохладном месте (от +5 до +25 °С) при относительной влажности не более чем 75%. После открытия закрыть бутылочку и хранить в холодильнике и использовать в течение 24 часов.
Форма выпуска:жидкая смесь в пластиковой бутылочке, 4 бутылочки в картонной коробке объемом 4х200 ml (мл) ℮ (800 ml (мл)).
Срок годности:9 месяцев
Производитель:«Н.В. Нутриция», Нидерланды, Эерсте Стационсстраат 186, 2712 HM Зутермер / "N.V. Nutricia", Eerste Stationsstraat 186, 2712 HM Zoetermeer, The Netherlands
Импортер:ООО с иностранными инвестициями “Нутриция Украина”, ул. Викентия Хвойки, 18/14, корп. 2, г. Киев, 04080, Украина, тел. 0 800 50 17 85 (09:00-19:00, звонки со стационарных телефонов по Украине бесплатные).
Способ применения
Перед употреблением хорошо взболтать.
Готов к употреблению, лучше употреблять охлажденным.
Кубитан со вкусом шоколада / Cubitan Chocolate flavour необходимо пить медленно по причине его высокой осмолярности и связанного с ней риска возникновения диареи, особенно во время первого применения: 1 бутылочку в течение минимум 30 минут маленькими глотками.
Рекомендации по применению:
Продукт питания для специальных медицинских целей: энтеральное питание Кубитан со вкусом шоколада / Cubitan Chocolate flavour − смесь жидкая, готовая к употреблению, с высоким содержанием белка и энергии, содержит аргинин и соответствующие витамины, и микроэлементы. Для диетического питания для пациентов с хроническими ранами от 3 лет и старше и взрослых.
Предостережения при применении:
- Не использовать для детей в возрасте до 3 лет.
- Осторожно использовать для детей в возрасте 3-17 лет.
- Нельзя использовать в качестве единственного источника питания.
- Не рекомендуется для использования критически больным пациентам.
- Не является лекарственным средством.
Рекомендации по применению:
- Следует использовать под наблюдением врача.
- Во время использования строго придерживайтесь возрастных рекомендаций.
- Продукт не предназначен для парентерального питания.
Рекомендуемый срок употребления*:
Рекомендовано употреблять 1-3 бутылочки (248 - 744 ккал) Cubitan в день в течение 14 дней или больше, если ваш врач не порекомендовал вам иное.
* A.L. Cawood,E.R. Walters,T.R. Smith, R.J. Stratton Systematic review and meta-analysis of the effects of high protein oral nutritional supplements. Clinical Nutrition.Vol.37. 1. S305. 2018